- вугiлля
- houille, charbon
Українська-французький словник. 2013.
Українська-французький словник. 2013.
гiдромеханiзацiя пiдземна — гидромеханизация подземная underground hydraulic mining *unterirdisch Wasserspritzverfahren (Hydromechanisierung, Hydroabbauverfahren) технологiчний процес пiдземного видобутку корисних копалин з використанням енергiї води для комплексного або… … Гірничий енциклопедичний словник
гiдровiдбійка — гидроотбойка hydraulic breaking Hydroförderung, hydraulische Kohlegewinnung руйнування вугiльного масиву струменем води, що формується у насадцi гiдромонiтора (у вітчизняній практиці дiаметром 16 32 мм пiд тиском до 12 МПа). Вугiлля у… … Гірничий енциклопедичний словник
гідромонітор — гидромонитор hydromonitor, hydrojet *Wasserstrahlapparat; Wasserwerfer, Spülstrahlrohr апарат для створення й спрямування компактного i потужного струменя води; використовуються при гідровідбійці і розмиві г.п. Гідромонітори широко… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний підйом — гидравлический подьем hydraulic hoisting, hydraulic lift hydraulische Schachtförderung транспортування гідросуміші к.к. на поверхню з шахти або з дна водоймища; здійснюється за допомогою камерних насосів (вуглесосів, ґрунтових насосів),… … Гірничий енциклопедичний словник
гiдравлічний транспорт самопливний (безнапорний) — гидравлический транспорт самотечный (безнапорный) gravity flow hydrotransport hydraulische Förderung auf Gefälle – перемiщення гiдросумiшi по трубам при наявнiсть вiльної поверхнi, або в каналах та жолобах, яке здiйснюється пiд впливом природного … Гірничий енциклопедичний словник
гідромеханізація — гидромеханизация hydromechanization, hydraulic mining *Hydromechanisierung єдиний технологiчний комплекс процесiв та технiчних заходiв, пов язаних iз руйнуванням ґрунтiв та гiрських порiд, транспортуванням їх, укладанням в масив або переробкою… … Гірничий енциклопедичний словник